Nhật có thể bắt đầu tính đến khả năng tấn công quân sự trước trong kế hoạch cập nhật chính sách quốc phòng cơ bản, là hành động mới nhất rời xa sự kiềm chế của hiến pháp hòa bình.

Đề xuất được mong đợi trên, có thể làm dấy lên hồi chuông báo động ở Trung Quốc, là một phần trong kế hoạch xét lại chính sách quốc phòng Nhật do chính phủcủa Thủ tướng Shinzo Abe tiến hành.

Một báo cáo tạm thời về thông tin này sẽ được công bố vào ngày Thứ Sáu 26/7. Kết luận cuối cùng của việc xem xét sẽ có vào cuối năm nay.

Ông Abe nhậm chức Thủ tướng nhiệm kỳ II vào tháng 12 năm ngoái, đã cam kết nâng cao sức mạnh quân sự để đương đầu với những gì mà Nhật coi là mối đe dọa ngày càng tăng với môi trường an ninh, gồm cả một Trung Quốc đầy quả quyết và Triều Tiên khó đoán.

Điều 9 trong Hiến pháp Nhật ghi rõ nước này từ bỏ quyền phát động chiến tranh và nếu hiểu theo nghĩa đen thì nước này phủ nhận khái niệm về một quân đội thường trực.

Trên thực tế, lực lượng phòng vệ Nhật là một trong những nước có quân đội mạnh nhất ở châu Á.

Hiến pháp Nhật do lực lượng chiếm đóng Mỹ soạn thảo sau khi nước này bị đánh bại trong Thế chiến II.

Bộ Quốc phòng Nhật cũng cân nhắc việc có thể mua máy bay do thám không người lái và thiết lập một lực lượng thủy quân lục chiến để bảo vệ các đảo xa xôi, như nhữngđảo vốn là tâm điểm trong tranh chấp với Trung Quốc.

Tỷ lệ ủng hộ đối với một quân đội mạnh hơn đã tăng cao ở Nhật do những lo ngại về Trung Quốc qua những tranh chấp lãnh hải và các hòn đảo hiện nay.