Để những độc giả sợ đề tài chính trị chính em nhức đầu được yên tâm, LNĐ xin thưa ngay: tuy có nhắc tới phương danh của đương kim Thủ tướng Tony Abbott, bài này chỉ viết về rượu mà thôi.

Đầu John Howard, đ… vũ nữ!

Xưa nay người ta thường khuyên các chính khách muốn trở thành lãnh tụ phải cố tránh hai thứ tối kỵ sau đây: rượu và gái. Suy ra không nên la cà trong các quán rượu, không nên xem vũ sexy. Riêng LNĐ thì cho rằng, nhân vô thập toàn, nếu chỉ vướng vào một trong hai thứ thì mọi người cũng nên thông cảm. Lấy các nhà lãnh đạo Úc-thòi-lòi trong mấy thập niên qua ra làm thí dụ điển hình, chúng ta chắc chưa quên ông Bob Hawke, ngày còn ở Đại học Oxford bên Anh quốc, đã lập kỷ lục về uống bia, mà về sau vẫn trở thành một trong những vị Thủ tướng cầm quyền lâu nhất ở Miệt Dưới. Còn vụ ông Bob xem vũ sexy thì chỉ xảy ra sau khi ông đã rời dinh thủ tướng; hơn nữa xét tới nơi tới chốn thì ông Bob chỉ xem Thủ tướng (kế nhiệm) John Howard… thoát y mà thôi.

Xin kể lại hầu độc giả:

Trong party sinh nhật 80 tuổi của cựu Thủ tướng Lao Động Bob Hawke tổ chức ở Sydney vào tối 9-12-2009, cô vũ nữ thoát y Gypsy Wood đã từ trong cái bánh sinh nhật khổng lồ nhảy ra trong tiếng nhạc God Saves The Queen (quốc ca Anh), mặt mang “mặt nạ John Howard” và biểu diễn một màn vũ thoát y rất ư là hấp dẫn (nhưng không thoát y chăm phầm chăm).

Theo lời kể lại của Gypsy Wood với nữ ký giả Cassie White của ABC News Online, thì sáng kiến này là của nữ văn sĩ Blanche dAlpuget, đời vợ thứ hai của ông Bob; bà đã bí mật liên lạc với Gypsy Wood và lên kế hoạch cả mấy tuần trước về màn hấp dẫn bất ngờ này cho ông chồng “tám bó”. Theo cô vũ nữ, đây là một phản ảnh tuyệt hảo về cuộc sống chịu chơi hết mình của vị cựu Thủ tướng và người vợ sau (nguyên văn bản tin của ABC: The burlesque dancer who dressed up as John Howard at Bob Hawke’s birthday party last night says her act was a perfect reflection of the “kinky, full of life” former Labor PM and his wife).

Cũng theo bài báo nói trên, Gypsy Wood cho biết ông Bob không phải là nhân vật quan trọng duy nhất của Lao Động tỏ ra hứng thú trước màn vũ, mà còn có bà vợ Blanche dAlpuget của ông và đương kim Thủ tướng Kevin Rudd. Cô kể lại:

“Kevin Rudd hoan hô tôi hết mình, thích thú, cười vui, trọn hưởng màn khôi hài này” (Kevin Rudd was just absolutely cheering me on, enjoying it, laughing – he got all the jokes).

Theo lời kể lại của Gypsy Wood với ABC News Online, đây không phải lần đầu tiên cô thoát y cho ông Rudd coi, nhưng lần cuối cùng trước đó, ông tỏ ra không “mặn” cho lắm: I did strip for Kevin Rudd in the Chaser but he wasn’t really excited about it that day – he ran away from us.

CHÚ THÍCH: LNĐ không biết chữ “the Chaser” mà Gypsy Wood nhắc tới ở đây là show truyền hình châm biếm Chaser thường gây tranh luận của đài ABC hay Chasers Nightclub nổi tiếng của giới trẻ ở South Yarra, Melbourne, hoặc một nơi chốn nào khác?!

* * *

Suy ra, sở dĩ hai ông Bob Hawke và Kevin Rudd enjoy màn vũ sexy của Gypsy Wood là vì cô đeo “mặt nạ John Howard”, tức là hai ông chỉ ngắm “cái đầu” của ông John Howard chứ không ngắm “cái đ…” của cô vũ nữ!

Nhưng trong khi không bị mang tiếng về “gái” thì Kevin Rudd lại bị tố khổ về “rượu”. Có lẽ độc giả chưa quên vụ ông Kevin Rudd ngày còn là Phát ngôn viên đối lập về Ngoại giao, trong một lần công cán tại New York vào năm 1993, đã được một tay bạn chủ báo của Mỹ đưa tới hộp đêm có vũ khỏa thân lừng danh Scores ở khu Mã-nhật-tân (Manhattan). Sau khi lên làm Lãnh tụ Đối lập và bị báo chí khui ra vụ này, Kevin Rudd đã thú nhận mình không phải là một người hoàn hảo (Captain Perfect), tuy nhiên ông cũng khẳng định trước khi tới hộp đêm Scores, ông đã say bí tỉ trong bữa ăn tối, thành thử khi tới hộp đêm này, ông không biết gì nữa (tức là nếu các cô vũ nữ khỏa thân có chăm phần chăm, ông cũng “see nothing”, hoặc tới ngồi trên đùi, ông cũng “feel nothing”).

Vì thế, LNĐ mới ưu ái tặng ông biệt hiệu “Ông thần Ve chai”!

Ái quốc “rẻ tiền”

Lại phải có đôi dòng về chữ “rẻ tiền”, ở đây phải được hiểu theo nghĩa đen là đương kim Thủ tướng Tony Abbott chỉ đãi khách bằng rượu của Úc thuộc loại rẻ tiền để tiết kiệm cho công quỹ!

Do méo mó nghề nghiệp của một “Hội trưởng Hoàng Hoa Hội”, LNĐ có cái thú tìm hiểu về cách uống rượu của các nhà lãnh đạo ở Miệt Dưới, qua đó được biết hai ông Bob Hawke và John Howard chỉ khoái uống bia, ông Kevin Rudd có lẽ chỉ thích rượu mạnh (cho nên chỉ uống trong bữa ăn tối thôi mà đã xỉn), Julia Gillard có lẽ cũng thích bia (độc giả hẳn chưa quên hình chụp Hồng Mao Nương Tử cầm chai bia đưa lên miệng tu), riêng đương kim Thủ tướng Tony Abbott thì enjoy bia và vang đỏ.

Chỉ có điều là Tony Abbott không uống được nhiều, cho nên nữ ký giả Samatha Maiden chuyên viết về rượu đã liệt ông vào thành phần “two-pot screamer”.

“Two-pot screamer” được tự điển Collins giải thích: tiếng lóng của Úc, (1) người chỉ cần uống một lượng rượu tương đối ít cũng trở nên ba hoa chính chòe, hoặc có hành động thô lỗ; (2) là người uống rượu mau say.

Thế nhưng uống rượu ít không có nghĩa là biết ít về rượu. Trái lại, trong trường hợp của Tony Abbott, vị đương kim Thủ tướng Úc xứng đáng được mời làm cố vấn danh dự cho… Hoàng Hoa Hội.

Còn nhớ trong thời gian vận động tranh cử, khi vào các pub, Tony Abbott đã khiến các tửu sĩ thích thú và thán phục trước kiến thức và khẩu vị của ông về bia. Nhưng cứ theo nữ ký giả Samatha Maiden và nhà “bình rượu” uy tín Nick Ryan, cách chơi rượu vang của Tony Abbott mới là đề tài hấp dẫn.

Hoàng Hoa Hội có câu danh ngôn bất hủ “hãy cho tôi xem hầm rượu của bạn, tôi sẽ nói bạn là người như thế nào”, áp dụng vào trường hợp của Thủ tướng Tony Abbott hiện nay là trúng phóc.

Tuy nhiên, trước khi “kiểm kê” hầm (tủ) rượu của vị đương kim Thủ tướng, thiết tưởng cũng nên điểm lại một bài báo cũ của Samantha Maiden về hầm rượu của các người tiền nhiệm.

Đầu năm 2010, tức là thời gian Ông thần Ve chai chưa bị Hồng Mao Nương Tử đảo chánh, Samantha Maiden đã đi bài có tựa đề Howard left wine to rot, PM’s cellar ‘boring as hell’ (Howard bỏ mặc cho rượu bị hư, còn hầm rượu của Thủ tướng thì nản đ… chịu được), đăng trên nhật báo The Australian số ra ngày 12-01-2010.

Mở đầu bài báo, Samantha Maiden đã “lên án” cựu Thủ tướng John Howard về tội bỏ mặc cho rượu bị hư.

Điều này cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên, bởi như đã viết ở trên, ông Howard chỉ thích uống bia. Số rượu bị để tới hư là rượu còn dư trong buổi BBQ khoản đãi Tổng thống Mỹ George Bush (ông Bush Bố) vào năm 2003.

Theo tường thuật của phóng viên Josh Gordon trên tờ The Age (5-11-2003) thì trong tổng số tiền 25.000 đô-la chi cho buổi BBQ với 70 thực khách này, 19.000 đô là tiền mướn dựng một cái lều xịn (marquee), chỉ có 4.500 đô được chi cho thức ăn và rượu vang Úc. Vì ông John Howard mù tịt về rượu vang, cho nên đã phải mướn một nhà tư vấn về rượu vang với thù lao 200 đô.

Ngày ấy, LNĐ được biết (qua một tờ báo khác) tổng số tiền chi cho rượu là vào khoảng 1.500 đô, cho nên phần lớn rượu vang mà nhà tư vấn ấy mua đều là những chai giá 15 đô trở xuống. Mà rượu dưới 15 đô, nhất là vang trắng, không để được lâu, cho nên Samantha Maiden mới viết là “left to rot”!

Hầm (tủ) rượu của tân Thủ tướng Lao Động Kevin Rudd ở The Lodge, tư dinh ở Canberra, lẫn Kirribilli, tư dinh ở Sydney, ra vẻ  khá hơn dưới thời John Howard. Từ thượng vàng, như chai champagne Dom Pérignon 85 giá 100 đô xuống tới hạ cám, như chai Elderton Sauvignon Blanc Semillon giá 8 đô.

Tuy nhiên, như ký giả Max Allen viết trên tờ The Weekend Australian, tới 75% số rượu, trong đó có “di sản” của John Howard, cần được tống khứ.

Điểm “âm” của hầm rượu Kevin Rudd là có quá nhiều rượu trắng, mà hầu hết là sauvignon blanc của vùng Malborough, Tân-tây-lan, một loại rượu mà Samantha Maiden mô tả là “tầm tường, chán phèo, nhưng lại được ái mộ một cách không thể giải thích, cũng giống như con người của Thủ tướng (Kevin Rudd) vậy!”

Có điều lạ, theo Samantha Maiden, là trong khi ở các Hội Đồng Thành Phố địa phương, các vị thị trưởng đua nhau (sử dụng công quỹ) mua chai Grange của hãng Penfolds về chén chú chén anh đều chi, thì tủ rượu của Thủ tướng Kevin Rudd lại không hề có chai Penfolds nào. Khi được hỏi về việc này, me-xừ Peter Gago, người đứng đầu các nhà làm rượu của hãng Penfolds đã trả lời thật chí lý:

“Đã là rượu xịn thì họ uống liền tại chỗ, làm sao quý vị biết được!”

Cuối cùng, nói về tủ rượu của đương kim Thủ tướng Tony Abbott. Trong một bài viết trên tờ Herald Sun ngày Chủ Nhật 17-8-2014 vừa qua, Samantha Maiden cho biết sau khi được phép tham quan hầm rượu của Thủ tướng, ký giả Nick Ryan đã viết rằng nếu một người nào đó trong chúng ta được mời tới tư dinh thủ tướng ăn tối, đừng hy vọng hão huyền bởi trong tổng số rượu trị giá 2458 đô ấy, chai vang đắt tiền nhất chỉ giá 20 đô!

Tuy nhiên, Nick Ryan đã phải công nhận ông Tony Abbott đãi rượu rẻ tiền nhưng là những chai đáng đồng tiền bát gạo nhất. Điển hình là các chai Moscato 2010 của hãng Innocent Bystander (Healesville, VIC) giá 14 đô, chai shiraz 8 Uncles 2009 của hãng Fox Gordon (SA) giá 14 đô, chai cabernet sauvignon Johnny Q 2009 của hãng Quarisa Wines (NSW) giá chỉ 10 đô. Theo Nick Ryan, việc Thủ tướng Tony Abbott chọn rượu của các hãng rượu nhỏ có mục đích nâng đỡ họ trước sự canh tranh của các hãng lớn (mà chưa chắc đáng đồng tiền bát gạo), và chúng ta phải xem đây là một gương sáng cho các tửu sĩ.

Nick Ryan viết:

“Rõ ràng là Tony Abbott có một hầm rượu hơn hẳn hầm rượu của Kevin Rudd. Nó có sức thu hút hơn. Điều này cho thấy ông Rudd là một người trống rỗng, đáng nhàm chán và không có một chút quan tâm tới rượu vang.

Lão Ngoan Đồng

Chú thích: Bài này đã được đăng trên báo giấy TVTS số 1483  ngày 27.8.2014) với tựa “TONY ABBOTT: hai ly đã xỉn!” nhưng khi đăng lại trên báo online, tòa soạn đổi tựa, nội dung giữ nguyên.