Cary-Hiroyuki Tagawa, nam diễn viên người Mỹ sinh ở Tokyo nổi tiếng với các vai diễn trong Mortal Kombat, The Last Emperor và The Man in the High Castle, đã qua đời ở tuổi 75. Ông qua đời tại Santa Barbara, California, sau những biến chứng do đột quỵ. Tagawa đã được gia đình bao quanh khi trút hơi thở cuối cùng, công ty quản lý Penny Vizcarra và quản lý Margie Weiner xác nhận.

“Cary là một tâm hồn hiếm có: rộng lượng, chu đáo và hết lòng với nghề nghiệp của mình,” thông cáo từ gia đình ông viết. “Sự ra đi của ông là mất mát không thể đo đếm.

Trái tim tôi hướng về gia đình, bạn bè và tất cả những ai yêu mến ông.”

Bước ngoặt trong sự nghiệp của Tagawa đến vào năm 1987 khi ông xuất hiện trong vai thái giám Chang trong bộ phim đoạt giải Oscar The Last Emperor của Bernardo Bertolucci. Vai diễn này đã mở ra sự nghiệp màn ảnh kéo dài hàng thập kỷ, với hàng chục vai diễn trong cả phim điện ảnh và truyền hình. Trong số các vai diễn của ông có Licence to Kill, Pearl Harbor, Planet of the Apes, Rising Sun và Memoirs of a Geisha.

Vai diễn mang tính biểu tượng nhất của ông đến vào năm 1995 với Mortal Kombat, trong đó ông thủ vai pháp sư Shang Tsung chuyên chiếm đoạt linh hồn. Tagawa, người mô tả bộ phim là “bước ngoặt” cho sự nghiệp, gây ấn tượng với đạo diễn chọn diễn viên khi xuất hiện tại buổi thử vai trong trang phục đầy đủ và đứng trên ghế để đọc thoại. Ông tiếp tục tái hiện nhân vật này trong nhiều dự án Mortal Kombat, bao gồm các bộ phim, phiên bản truyền hình và trò chơi điện tử sau này.

Tagawa cũng được công nhận qua vai diễn Bộ trưởng Thương mại Nhật Bản Nobusuke Tagomi trong phiên bản chuyển thể được đánh giá cao của Amazon về The Man in the High Castle từ năm 2015 đến 2019. Ông cho biết trải nghiệm của nhân vật này gắn liền với cuộc đời của chính ông khi là người Mỹ gốc Á lớn lên tại Hoa Kỳ sau Chiến tranh Thế giới thứ II.

Sinh tại Tokyo vào ngày 27 tháng 9 năm 1950, Tagawa chuyển đến Mỹ khi mới 5 tuổi. Ông lớn lên chủ yếu ở miền Nam nước Mỹ trong khi cha ông, sinh ra ở Hawaii, phục vụ tại các căn cứ quân đội trên đất liền. Trước khi theo đuổi diễn xuất ở tuổi 36, ông từng làm nông trồng cần tây, lái xe limo, lái xe tải cung cấp pizza và làm phóng viên ảnh. Mẹ ông, Ayako, từng là diễn viên sân khấu tại Nhật Bản, đã khuyên ông không nên theo nghề diễn vì cơ hội cho diễn viên gốc Á rất hạn chế.

Tagawa từng học võ thuật nhưng cho biết ông bỏ cuộc vì không hứng thú với đấu tranh hay thi đấu. Thay vào đó, ông phát triển hệ thống Ninjah Sportz, sử dụng võ thuật cho việc luyện tập và chữa lành. Sau này, ông làm việc với các vận động viên chuyên nghiệp, bao gồm nhà vô địch hạng ruồi nhẹ của Hội đồng Quyền anh Thế giới Brian Viloria, và tư vấn cho các thành viên đội bóng bầu dục Đại học Hawaii.

Các vai diễn khác của ông còn bao gồm Heihachi Mishima trong Tekken và lồng tiếng Brushogun trong Teen Titans: Trouble in Tokyo.

Năm 2008, Tagawa nhận tội trước tòa ở Honolulu về tội quấy rối bạn gái, một tội nhẹ. Cảnh sát cho biết cô gái lúc đó có vết bầm trên chân. Luật sư của ông nói rằng Tagawa chịu hoàn toàn trách nhiệm và không đưa ra bất kỳ lời bào chữa nào.

Tagawa kết hôn với vợ Sally vào năm 1984, cặp đôi có ba người con – Calen, Byrnne và Cana – và hai cháu nội ngoại, River và Thea Clayton.

Quản lý Margie Weiner cho biết: “Sự ra đi của ông là mất mát không thể đo đếm,” một cảm xúc cũng được đồng nghiệp và người hâm mộ bày tỏ, ngưỡng mộ tài năng, tấm lòng rộng lượng và những đóng góp lâu dài của ông cho điện ảnh và truyền hình.