Ông Cain và bà White. Photo courtesy: Good Morning America

Ông Herman Cain, người có tham vọng trở thành ứng viên Đảng Cộng hòa ra tranh cử tổng thống Hoa Kỳ đã ngưng chiến dịch vận động vì cáo buộc tình dục. Ông Cain bác bỏ có quan hệ ngoài hôn nhân nhưng ngưng chiến dịch vì ông và gia đình bị tổn thương.

Ông Cain nói những cáo buộc “sai trái” về quấy rối tình dục cũng như quan hệ ngoài hôn nhân kéo dài 13 năm đã gây sức ép lên gia đình ông.

“Tôi sẽ không bị bịt miệng và sẽ không trốn chạy,” ông Cain nói với các ủng hộ viên tại thành phố quê hương Atlanta tại bang Georgia.

Trong tháng tới các cử tri ở bang Iowa sẽ bắt đầu tiến  trình chọn ra ứng viên của Đảng Cộng hòa cho cuộc bầu cử tổng thống vào năm 2012.

Tuần trước một phụ nữ ở Atlanta, bà Ginger White, 46 tuổi, đã nói với báo chí rằng bà có quan hệ ngoài hôn nhân 13 năm với ông Cain.

Phát biểu trên kênh truyền hình MSNBC hôm thứ Năm tuần qua, bà White bác bỏ chuyện họ có tình yêu và nói: “Đó là quan hệ tình dục – dù điều đó có khó nói tới mấy đối với tôi.”

Khi được hỏi liệu ông Cain có nên từ bỏ cuộc chạy đua vào Tòa Bạch Ốc hay không thì bà White trả lời: “Đó là chuyện ông ấy nên tự mình nhìn vào kính và tự hỏi có nên hay không mà thôi”.

Bà nói: “Hôm qua tôi đã ngủ rất ngon sau khi đã nói ra sự thật, tôi không chắc về phần mình ông ấy có ngủ ngon hay không nhưng phải nói là mọi chuyện đang xảy ra không lý thú gì hết”.

Năm nay 46 tuổi, bà White cho biết “đây là gian díu bình thường, tôi còn độc thân khi nó bắt đầu và ông Cain đã cùng tôi du lịch nhiều chuyến, kể cả chuyến đi dên Las Vegas xem trận quyền anh giữa Mike Tyson và Evander Holyfield nữa”

Từ hai năm rưỡi qua, bà cho biết “ông ấy vẫn cung cấp tiền bạc cho tôi vì quả là tôi bị khó khăn tài chính”.  Bà nói: “Chúng tôi còn liên lạc với nhau cho đến tận tuần rồi nhưng ông ấy có bao giờ bảo tôi đừng lên tiếng đâu”

Trong khi sự ủng hộ đối với ông Cain giảm, uy tín của cựu Chủ tịch Hạ viện Newt Gingrich đã tăng lên. Ông Gingrich đã vượt qua người dẫn đầu Mitt Romney trong một số thăm dò ý kiến về người sẽ trở thành đại diện của Đảng Cộng hòa thách thức Tổng thống Barack Obama vào kỳ bầu cử tháng Mười Một năm 2012.