LTS: Cái chết của Linh mục trẻ Trần Ngọc Thanh bị chém chết ngay tại tòa giải tội chưa được nhà nước CSVN công bố lý do thì xảy ra vụ một vị tổng giám mục của Hà Nội (rất có thể sẽ được phong Hồng Y) bị cán bộ CS vào nhà thờ bắt ngưng thánh lễ, rồi xảy ra cãi cọ xô đẩy giữa cán bộ và giáo dân khiến các linh mục đồng tế phải can thiệp, giải thích và bảo vệ Tổng Giám mục Vũ Văn Thiên.

Chưa nghe lý do tại sao cán bộ ngang nhiên buộc vị tổng giám mục ngưng làm lễ? Tự do tôn giáo đâu?

Thách thức: Viên cán bộ CS quay mặt về phía giáo dân. Hình: chụp từ video Giới Trẻ Công Giáo Thái Bình

Sau đây là bản tin trên báo mạng VietCatholic và bản tiếng Anh của TTX Fides:

Các quan chức nhà nước làm gián đoạn Thánh lễ do Đức Tổng Giám Mục Hà Nội cử hành
Hà Nội (Thông tấn xã Fides) – Những người Công Giáo thuộc Tổng giáo phận Hà Nội đã vô cùng ngạc nhiên và bàng hoàng khi các quan chức chính quyền ập vào một nhà thờ ở tỉnh Hòa Bình và làm gián đoạn Thánh lễ do Đức Cha Giuse Vũ Văn Thiên, Tổng Giám Mục Hà Nội cử hành. Như đã được tường trình với Fides, vụ việc xảy ra vào ngày Chúa Nhật 20 tháng Hai tại giáo xứ Vụ Bản, nhà thờ lớn nhất thị trấn, có sức chứa hơn một trăm người.
Một số quan chức Việt Nam đội mũ bảo hiểm, không rõ vì lý do gì đã làm gián đoạn thánh lễ 10 giờ sáng do Đức Tổng Giám Mục cử hành. “Thật là khó chịu và lo lắng khi thấy nghi lễ bị gián đoạn bởi sự hiện diện của một số quan chức nhà nước”, một thông báo từ Tổng giáo phận Hà Nội cho biết, và đề cập đến sự phẫn nộ của cộng đồng địa phương. Các nhân viên an ninh mặc thường phục đã làm gián đoạn nghi lễ phụng vụ. Được dẫn đầu bởi người đứng đầu chi bộ địa phương của Đảng Cộng sản, họ đã tiến đến bàn thờ, giở giọng kẻ cả ra lệnh cho Đức Tổng Giám Mục ngay lập tức dừng nghi lễ và giải tán cộng đoàn. Không rõ tại sao các quan chức nhà nước lại can thiệp và làm gián đoạn thánh lễ. Đức Tổng Giám Mục Giuse đã cử hành Bí Tích Thánh Thể vào Chúa Nhật thứ bảy Mùa Thường Niên cùng với các linh mục khác trong giáo phận nhân dịp “Ngày Truyền Giáo Tổng Giáo Phận”. Các linh mục đồng tế và anh chị em giáo dân đã làm hết sức mình để bảo vệ Đức Tổng Giám Mục Giuse và yêu cầu các quan chức nhà nước rời khỏi nhà thờ, để nghi thức kết thúc. Sau sự việc đáng tiếc này, Thánh Lễ lại tiếp tục trở lại, mặc dù cả cộng đoàn choáng váng và chấn động. Người Công Giáo ở Hà Nội và các tín hữu của các tôn giáo khác ở Việt Nam đã lên án sự vi phạm trắng trợn nhân quyền và tự do thờ phượng.

Một số giáo dân từ dưới nhà thờ tiến lên cung thánh đối chất với cán cán bộ cộng sản vô thần và độc tài. Hình: chụp từ video Giới Trẻ Công Giáo Thái Bình. Chú thích của TVTS

Cha Phêrô Nguyễn Văn Khải, tu sĩ Dòng Chúa Cứu Thế Việt Nam, nói: “Lần đầu tiên, tôi thấy các quan chức chính quyền địa phương đến gần bàn thờ và làm gián đoạn Thánh lễ mà không đợi kết thúc, như họ đã từng làm trước đây. Lần đầu tiên chúng ta thấy họ đối xử với các linh mục bằng bạo lực, không tôn trọng các thừa tác viên thánh chức. Đây là một hành động tàn bạo và bất hợp pháp. Đây là sự báng bổ và phạm thánh trắng trợn.”
Theo một báo cáo công bố những ngày gần đây của Ủy ban Tự do Tôn giáo Quốc tế Hoa Kỳ, gọi tắt là USCIRF, Việt Nam tiếp tục là “quốc gia cần đặc biệt quan tâm” về tự do tôn giáo, vì tuy nó cho phép công dân thực hành tôn giáo của họ một cách tự do, nhưng báo cáo lưu ý “cuộc đàn áp của chính phủ tiếp tục là một thực tế khắc nghiệt đối với các nhóm tôn giáo độc lập và không đăng ký”. Ngoài ra, các nhà chức trách tiếp tục bắt các tín hữu và những người ủng hộ tự do tôn giáo phải chịu những án tù dài hạn. (SD-PA) (Agenzia Fides, 22/2/2022)

Bản tiếng Anh của thông tấn xã Agenzia Fides:

ASIA/VIETNAM – State officials interrupt Mass celebrated by the Archbishop of Hanoi

Tuesday, 22 February 2022 human rights  religious freedom   freedom of conscience

Hanoi (Agenzia Fides) – The Catholics of the Archdiocese of Hanoi were surprised and shocked when government officials entered a church in the province of Hoa Binh and interrupted the Mass celebrated by Msgr. Joseph Vu Van Thien, Archbishop of Hanoi. As reported to Fides, the incident took place on Sunday, February 20 in the parish of Vu Ban, the church is the largest in the city, and can accommodate more than one hundred people.
Some Vietnamese officials wearing helmets, interrupted for unknown reasons the 10 a.m. mass celebrated by the Archbishop. “It was rather unpleasant and worrying to see the liturgy interrupted by the presence of several state officials”, said a note from the Archdiocese of Hanoi, referring to the I outrage expressed by the local community. Plainclothes security officers interrupted the liturgical service. Led by the head of the local branch of the Communist Party, they marched to the altar, ordering the Archbishop in an altered voice to immediately stop the liturgy and disperse the assembly. It was not clear why government officials intervened and interrupted the mass. Archbishop Joseph was celebrating the Eucharist on the seventh Sunday in Ordinary Time with other diocesan priests on the special occasion of the “Archdiocesan Mission Day”. Concelebrants and parishioners did their best to protect Archbishop Joseph and asked the officials to leave the church, allowing the liturgy to end. After this unfortunate incident, the Holy Mass resumed, even though the assembly was stunned and shaken. Catholics in Hanoi and believers of other religions in Vietnam have condemned this flagrant violation of human rights and freedom of worship. “For the first time, I saw local government officials approach the altar and interrupt the Mass without waiting for it to end, as they had done in the past. For the first time we see them addressing priests with violence, disrespecting sacred ministers. This is a brutal and illegal action. This is blasphemy and blatant sacrilege”, said Fr. Peter Nguyen Van Khai, a religious of the Congregation of Redemptorists in Vietnam.
According to a report released in recent days by the United States Commission on International Religious Freedom (USCIRF), Vietnam continues to be a “country of particular concern” when it comes to religious freedom, as it allows its citizens to practice their religion freely, but “Government persecution continues to be a harsh reality in the face of independent and unregistered religious groups”, the report notes. In addition, the authorities continue to subject believers and religious freedom advocates to long-term prison sentences. (SD-PA) (Agenzia Fides, 22/2/2022)