Bà Lyn White. Photo Courtesy: Justin McManus/animalsaustralia.org

Sau khi coi được phim ảnh thú vật Úc xuất cảng bị đập đầu chết tại các lò sát sinh ở Việt Nam, chủ tịch Hội Đồng Xuất Cảng Thú Sống Úc (Australian Livestock Exporters Council), ông Simon Crean kiên quyết nói rằng vấn đề an sinh thú vật là ưu tiên hàng đầu.

Nhưng một điện thư mà đài ABC có được tạo nên một hình ảnh hoàn toàn khác những lời tuyên bố công khai.

Nó được viết bởi Tiến Sĩ (TS) Michael Patching, giám đốc cơ quan Meat and Livestock Australia (Thịt Và Thú Sống Úc) đặt trụ sở chánh tại Việt Nam.

Đoạn cuối điện thư của TS Patching dường như đã mâu thuẫn với những gì giới kỹ nghệ xuất cảng thú sống tuyên bố công cộng về an sinh thú vật.

Theo đó TS Patching cho biết nếu dồn áp lực trên giới nhập cảng từ Việt Nam thì họ sẽ tìm cách qua mặt hệ thống kiểm soát.

Kết luận sau cùng trong điện thư của TS Patching dường như khuyên rằng các nhà xuất cảng nên đặt đồng tiền trước vấn đề an sinh.

Giám đốc cơ quan Bảo Vệ Thú Vật Úc (Animals Australia) Lyn White cho biết nội dung điện thư lọt ra bên ngoài thật đáng bị chỉ trích.