Ngày 14/05/2012, Đức Đạt Lai Lạt Ma tới Anh Quốc nhận giải thưởng Templeton và  trong dịp này nhà lãnh đạo tinh thần Tây Tạng lưu vong tiết lộ đã bị một số nữ điệp viên của Bắc Kinh tìm cách đầu độc. Theo ngài, những người này giả làm phật tử đến gần ngài, để xin ban phước lành.

Trung Quốc cải chính lời tố cáo này và cho rằng họ đã có nhiều cơ hội nếu thật sự muốn giết Đức Đạt Lai Lạt Ma. Một nguồn tin thông thạo nói với Asia News là “chúng tôi tiếp tục cầu nguyện cho ngài trường thọ”.

Đức Đạt Lai Lạt Ma cho biết ngài được thông tin ám sát này từ Tây Tạng và tin này là sự thật: một số nữ điệp viên Trung Quốc sử dụng phương thức tẩm thuốc độc lên tóc và khăn choàng của họ để đầu độc người đặt bàn tay lên đầu họ.

Theo Asia News, giới thân cận của Khôi nguyên Nobel hòa bình 1989 chưa kiểm chứng được bản báo cáo từ Tây Tạng, nhưng đã tăng cường lực lượng cận vệ và biện pháp an ninh. Tuy nhiên, họ thừa nhận do Đức Đạt Lai Lạt Ma có nhiều cuộc thuyết pháp và tiếp xúc với phật tử nên công việc bảo vệ khó chu toàn.

Nhật báo Global Times, ấn bản tiếng Anh của tờ báo đảng Nhân Dân Nhật Báo bình luận:  “Trung Quốc không muốn giết Đạt Lai Lạt Ma, nếu muốn thì chúng ta đã không chờ lâu đến như vậy. Mặc khác, giết ông ấy không có lợi gì, chưa kể là Trung Quốc không bao giờ giết đối lập lưu vong”.

Tác giả bài bình luận còn nói: “Nếu Đạt Lai Lạt Ma là người Mỹ, Do Thái, người Nga thì có lẽ không sống yên ổn tới ngày nay”.