Tổng thống Joe Biden đã vô tình đưa mình vào giai đoạn nước rút của chiến dịch tranh cử và có thể đã cung cấp một hỗ trợ lớn cho đối thủ cũ của mình, cựu Tổng thống Donald Trump, người đang phải vật lộn để dập tắt cơn thịnh nộ về cuộc tập họp đầy thành kiến của ông tại Madison Square Garden vào ngày 27/10 vừa qua.

Biden đã nhắc đến Puerto Rico, bị một diễn viên hài vu khống là “hòn đảo rác nổi” tại sự kiện của Trump vào tối Chủ Nhật. Nhưng sự bảo vệ vụng về của ông đối với lãnh thổ tự quản của Hoa Kỳ — và những cử tri dao động quan trọng trong cộng đồng di dân của ông trên đất liền Hoa Kỳ — đã gây ra một cơn bão chính trị mới và làm mất tập trung vào bài phát biểu bế mạc quan trọng của Phó Tổng thống Kamala Harris với bối cảnh là Nhà Trắng vào tối Thứ Ba.

“Và chỉ mới ngày hôm kia, một diễn giả tại cuộc mít tinh của ông đã gọi Puerto Rico là ‘một hòn đảo rác nổi’. Vâng, để tôi nói cho bạn biết điều này… Tôi không biết người Puerto Rico mà tôi biết… hay Puerto Rico nơi tôi ở – tại tiểu bang Delaware quê hương tôi – họ là những người tốt, tử tế, đáng kính,” Biden nói trong bài phát biểu trực tuyến trong cuộc kêu gọi bỏ phiếu của Voto Latino nhằm giúp Harris.

“Rác rưởi duy nhất mà tôi thấy đang trôi nổi ngoài kia là những người ủng hộ ông ấy,” Biden nói, dừng lại một lúc trước khi tiếp tục. “Việc ông ấy, việc ông ấy coi thường người Mỹ gốc Latinh là vô lương tâm và không phải là người Mỹ.”

Nhà Trắng đã nhanh chóng cố gắng làm sạch những phát biểu của tổng thống, với người phát ngôn Andrew Bates nói rằng ông ấy đã ám chỉ đến “lời lẽ đầy thù hận” tại cuộc mít tinh ở New York, chứ không phải những người ủng hộ cựu tổng thống. Ông nói rằng Biden thực sự đã nói thế này: “Rác rưởi duy nhất mà tôi thấy đang trôi nổi ngoài kia là những người ủng hộ ông ấy – việc ông ấy – việc ông ấy coi thường người Mỹ gốc Latinh là vô lương tâm và không phải là người Mỹ.”

Và trong một dấu hiệu khác cho thấy Nhà Trắng nhận ra hậu quả chính trị tiềm tàng của sự việc, chính Biden đã lên mạng xã hội để giải quyết vấn đề này.

“Sớm hơn hôm nay, tôi đã gọi những lời lẽ đầy thù hận về Puerto Rico do người ủng hộ Trump phát ngôn tại cuộc mít tinh ở Madison Square Garden là rác rưởi—đó là từ duy nhất tôi có thể nghĩ ra để mô tả nó. Việc ông ta coi thường người Mỹ gốc Latinh là vô lương tâm. Đó là tất cả những gì tôi muốn nói. Những bình luận tại cuộc mít tinh đó không phản ánh chúng ta như là một quốc gia”, Biden viết trên X.

Nhưng thiệt hại có thể đã xảy ra rồi.

Bình luận của Biden đã ngay lập tức được so sánh với phát biểu của ứng cử viên đảng Dân chủ khi đó là Hillary Clinton vào năm 2016 rằng một nửa số người ủng hộ Trump nên bị “cho vào rổ những kẻ đáng chê trách” vì quan điểm “phân biệt chủng tộc, phân biệt giới tính, kỳ thị người đồng tính, kỳ thị người nước ngoài, kỳ thị đạo Hồi” của họ. Những phát biểu của bà đã trở thành lời kêu gọi tập hợp cho Trump và giới truyền thông bảo thủ và vẫn là huy hiệu danh dự cho những người hâm mộ Trump, những người coi giới tinh hoa Dân chủ Bờ Đông là những kẻ hạ thấp và coi thường lối sống của họ.

Và chiến dịch của Trump đã nắm bắt những phát biểu của Biden để cố gắng tạo ra cùng một loại động lực, tuyên bố rằng cựu tổng thống được “người Mỹ gốc Latinh, cử tri da đen, công nhân công đoàn, các bà mẹ thiên thần, nhân viên thực thi pháp luật, nhân viên tuần tra biên giới và người Mỹ thuộc mọi tín ngưỡng” ủng hộ, trong khi những người đối lập của ông “đã dán nhãn những người Mỹ vĩ đại này là phát xít, Đức Quốc xã và bây giờ là rác rưởi”.

Thư ký báo chí quốc gia của chiến dịch Trump, Karoline Leavitt nói thêm: “Không có cách nào để xoay chuyển vấn đề: Joe Biden và Kamala Harris không chỉ ghét Tổng thống Trump, họ còn khinh thường hàng chục triệu người Mỹ ủng hộ ông ấy”.

Harris hiện giờ có một vấn đề chính trị mới

Không ai có thể nói rằng bước ngoặt mới nhất này trong một chiến dịch hỗn loạn sẽ ảnh hưởng như thế nào đến kết quả cuối cùng. Nhưng trong sức nóng dữ dội của tuần cuối cùng của chiến dịch tranh cử tổng thống bế tắc, khi ngay cả một vài từ không chính xác cũng có thể gây ra hậu quả chính trị đáng kể, thì ý thực sự của Biden có thể không quan trọng. Nhận thức là tất cả.

Đúng lúc nhóm của Harris muốn giữ sự chú ý vào cuộc biểu tình tại Madison Square Garden của Trump, điều này đã đưa vào thông điệp đối lập của bà vào tối thứ Ba, thì tổng thống đã trao cho Harris một mớ hỗn độn chính trị. Bây giờ gần như chắc chắn bà sẽ bị hỏi liệu bà có coi những người ủng hộ Trump là “rác rưởi” hay không. Câu trả lời của bà chỉ kéo dài câu chuyện. Cựu tổng thống cũng có thể sẽ nắm bắt sai lầm này để lập luận rằng đảng Dân chủ coi thường những người Mỹ đang làm việc ở vùng miền trung.

Một email gây quỹ của Trump vào tối thứ Ba có nội dung: “ĐẦU TIÊN Hillary gọi bạn là XẤU TỆ! SAU ĐÓ họ gọi bạn là PHÁT XÍT! Và vài phút trước, ông chủ của Kamala, Biden đã gọi bạn là RÁC RƯỞI!”

Bình luận “rác rưởi” của Biden cũng có thể mở đường cho Trump để cuối cùng thoát khỏi phản ứng dữ dội về Puerto Rico do diễn viên hài Tony Hinchcliffe gây ra tại cuộc biểu tình ở New York. “Có lẽ ông ấy không nên ở đó”, Trump nói về diễn viên hài trong một cuộc phỏng vấn với Sean Hannity của Fox News được phát sóng vào tối thứ Ba. Những bình luận trước đó của ông rằng sự kiện này là “một lễ hội tình yêu tuyệt đối” đã không làm gì để xoa dịu tranh cãi.

Nói rộng hơn, một bình luận của Biden sẽ được các phương tiện truyền thông ủng hộ Trump mô tả là sự khinh thường đối với những người ủng hộ cựu tổng thống đã xuất hiện đúng vào thời điểm Harris đang cố gắng trở thành một nhân vật thống nhất để giành được sự ủng hộ của những người Cộng hòa không hài lòng với chủ nghĩa cực đoan của Trump nhưng vẫn chưa sẵn sàng bỏ phiếu cho một đảng viên Dân chủ.

(Nguồn: CNN)