Vua Charles III chính thức tước bỏ danh xưng “Hoàng tử” của em trai – Andrew, Công tước xứ York – và buộc ông rời khỏi dinh thự hoàng gia Royal Lodge ở Windsor. Đây được xem là biện pháp nghiêm khắc nhất mà Hoàng gia từng thực hiện nhằm chấm dứt bê bối liên quan đến mối quan hệ giữa Andrew và tội phạm tình dục khét tiếng Jeffrey Epstein.

Theo thông báo từ Cung điện Buckingham, nhà vua “đã khởi động quy trình chính thức để loại bỏ mọi tước hiệu, danh xưng và vinh dự của Andrew”. Từ nay, ông chỉ được gọi là Andrew Mountbatten-Windsor, không còn giữ các danh vị như Công tước xứ York, Bá tước xứ Inverness, Nam tước Killyleagh hay các huân chương hoàng gia. Song song đó, Andrew phải bàn giao lại quyền thuê Royal Lodge, biệt thự 30 phòng– nơi ông sống cùng vợ cũ Sarah Ferguson hơn 20 năm qua. Ông sẽ chuyển tới một dinh thự nhỏ hơn trong điền trang Sandringham, do chính Vua Charles chi trả.

Động thái này diễn ra sau khi cuốn hồi ký sau khi chết của Virginia Giuffre, người từng cáo buộc Andrew tấn công tình dục cô khi mới 17 tuổi, được phát hành. Giuffre – nạn nhân của mạng lưới buôn người do Epstein và Ghislaine Maxwell điều hành – đã qua đời vào tháng 4/2025 ở tuổi 41. Gia đình cô ra tuyên bố cảm ơn nhà vua vì “đã công nhận sự thật và lòng dũng cảm của Virginia”, gọi đây là “một ngày vừa vui mừng vừa cay đắng”.

Andrew nhiều năm phủ nhận mọi cáo buộc, khẳng định “chưa từng gặp Giuffre”, dù đã đạt thỏa thuận dân sự hàng triệu đô la vào năm 2022. Cung điện cho biết quyết định của vua không dựa trên phán quyết pháp lý, mà vì “những sai lầm nghiêm trọng trong phán đoán và hành xử của ông Andrew”, đồng thời nhấn mạnh “sự cảm thông sâu sắc nhất của vua luôn hướng về các nạn nhân của mọi hình thức lạm dụng”.

Phản ứng trong công chúng nhìn chung là ủng hộ, song nhiều người cho rằng chỉ tước danh hiệu là chưa đủ. Tổ chức Republic, phong trào chống chế độ quân chủ Anh, tuyên bố sẽ khởi kiện Andrew về “các hành vi tội phạm tình dục và lạm dụng quyền lực công”. Lãnh đạo nhóm, Graham Smith, phát biểu: “Việc mất tước vị không đồng nghĩa với công lý. Chúng ta cần thấy Andrew bị điều tra như bất kỳ công dân nào khác.”

Các nguồn tin nội bộ tiết lộ rằng Chính phủ Anh đã được tham vấn và tán thành quyết định của nhà vua. Đây là lần đầu tiên trong hơn một thế kỷ, một thành viên nam của Hoàng tộc bị tước danh hiệu – kể từ khi Hoàng tử Charles Edward bị tước tước hiệu Công tước xứ Albany năm 1917 do tham chiến cho Đức trong Thế chiến I.

Dù bị tước mọi tước hiệu, Andrew vẫn đứng thứ tám trong danh sách thừa kế ngai vàng, và việc loại bỏ vị trí này cần thông qua luật mới có sự phê chuẩn của toàn khối Thịnh vượng chung. Hai con gái của ông – Công chúa Beatrice và Eugenie – vẫn giữ danh xưng hoàng gia theo quy định năm 1917 của vua George V.

Việc Vua Charles cắt đứt hoàn toàn với em trai được giới quan sát đánh giá là một nỗ lực nhằm bảo vệ uy tín của chế độ quân chủ, vốn bị tổn hại nghiêm trọng bởi bê bối Epstein. Tuy nhiên, đối với nhiều người, đặc biệt là gia đình Giuffre và các nhà hoạt động vì nạn nhân xâm hại tình dục, đây mới chỉ là bước đầu của tiến trình công lý đối với “hoàng tử sa ngã” – Andrew Mountbatten-Windsor.

(Nguồn: CNN)