< ?xml:namespace prefix = "o" ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> 

Các nghị sĩ đảng cầm quyền hưởng ứng khi dự luật an ninh mới được thông qua tại Thượng viện ngày 19.9. Photo Courtesy: AFP

Dự luật an ninh của Thủ tướng Nhật Shizo Abe đã được Quốc hội nước này thông qua, qua đó quân đội Nhật sẽ được tham đấu ở nước ngoài lần đầu tiên trong 70 năm qua.

Dự luật an ninh đã được Thượng viện Nhật thông qua vào sáng sớm nay 19.9 giờ địa phương với tỉ lệ 148 phiếu thuận và 90 phiếu chống. Trước đó, Hạ viện Nhật cũng đã bỏ phiếu thông qua dự luật này.

Đây là một bước ngoặt trong nỗ lực của Thủ tướng Shinzo Abe nhằm nới lỏng các giới hạn của hiến pháp hòa bình đối với quân đội.

Trong điều luật của dự luật mới này sẽ có điều khoản mà cho phép quân đội Nhật hỗ trợ đồng minh phòng thủ, dựa trên khái niệm phòng vệ tập thể mà chính quyền trước đây coi là vi hiến. Ngoài ra Nhật Bản nay có thể đánh chặn các tên lửa bay qua nước này nếu chúng nhắm tới lãnh thổ của đồng minh Mỹ.

Kể từ Thế chiến II, Hiến pháp Nhật quy định cấm nước này sử dụng vũ lực để giải quyết các cuộc xung đột, ngoại trừ các trường hợp phòng vệ.

Việc dự luật được thông qua được xem như một bước ngoặt trong nỗ lực của Thủ tướng Shinzo Abe nhằm nới lỏng các giới hạn của hiến pháp hòa bình đối với quân đội. Ngoài ra nó giúp cho Tokyo định hình lại vị trí của họ trên chính trường quốc tế, đồng thời sẽ giúp Nhật đối phó được sự đe dọa gia tăng từ người hàng xóm khó lường Trung Quốc.

Tổng hợp