Tin vui cuối năm cho Cộng đồng NVTD-Victoria: Bộ Tiêu thụ Sự vụ Victoria đã có văn thư chấp thuận Nội quy 2024

Hình ảnh cuộc bỏ phiếu bổ sung ngày 23/11/2025 tại Trung tâm Sinh hoạt Cộng đồng ở North Sunshine để chọn Nội quy 2024 hay Nội quy 2025 theo yêu cầu của Bộ Tiêu thụ Sự vụ Victoria, đúng một tháng sau CAV chính thức chấp nhận Nội quy 2024. Hình: TVTS

Vào ngày Thứ Bảy 27/12/2025, Chủ tịch Ban Chấp hành Cộng đồng NVTD-Victoria Nguyễn Quang Duy đã tổ chức buổi họp để trình bày và bàn thảo những hoạt động của Cộng đồng trong vòng 6 tháng tới của thời gian còn lại của nhiệm kỳ Ban Chấp hành hiện nay, chiếu theo Nội Quy 2024 đã được Bộ Tiêu thụ Sự vụ Victoria (CAV) chính thức công nhận qua văn thư vào ngày 23/12/2025. Những thông tin về Nội Quy 2024 đã được đưa lên mạng của CAV.

Đây là tin vui cho toàn thể các thành viên của Cộng đồng vì từ nay chúng ta có một nội quy mới, hợp lệ để tiếp tục xây dựng một cộng đồng tốt đẹp hơn.

Dù gặp nhiều khó khăn, sự chống đối liên tục đối của một thiểu số, cuối cùng Nội quy 2024 cũng đã được thông qua với trên 75% số phiếu thuận và đã được CAV chính thức công nhận (xem hình kèm).

Ban Chấp hành hiện nay đã làm được rất nhiều việc ích lợi cho Cộng đồng, được sự hỗ trợ và công nhận của các cấp chính quyền liên bang, tiểu bang và địa phương trong 3 năm qua.

Ban Chấp hành và các ban ngành, các thiện nguyện viên đã nhiệt tâm làm việc để có những kết quả tốt đẹp như vậy. Vào những ngày còn lại của năm 2025, dù một số người bận việc riêng hay đi xa, khoảng 20 người trong Ban Chấp hành mở rộng và thiện nguyện viên cũng đã họp để bàn thảo và chuẩn bị cho những việc làm trong năm tới. TiVi Tuần-san cũng đã được Ban Chấp hành cho xem tài liệu về Nội Quy 2024 do VCA đưa lên mạng. Mọi người có thể lên mạng của Bộ Tiêu thụ Sự vụ xem nếu đóng lệ phí khoảng $50 Úc kim.

Nội dung buổi họp ngày 27/12/2025 tại Trung tâm SHCĐ ở Sunshine North

-Gây Quỹ Hội Chợ Tết lần 2 ngày 26/1/2026.

-Sửa soạn cho giao thừa và Tết Bính Ngọ 16 và 17/2/2026 tại Trung tâm SHCĐ

– Tổ chức Hội Chợ Tết ngày 28/2 và 1/3/2026 tại Footscray Park.

– Kế hoạch xây Cổng Chợ Bến Thành ở St Albans.

-Khánh thành Tượng Đài Thuyền Nhân ở đường Lennox Street Richmond vào tháng 6 năm 2026 qua sự tài trợ của Hội đồng Thành phố Yarra.

-Báo cáo việc Bộ Tiêu thụ Sự vụ Victoria (VCA) đã chính thức công nhận Nội quy 2024 (xem thư ngày 23/12/2025 của Department of Government Services, ký bởi Steven Scodella, Registrar Delegate).

Hình chụp văn thư xác nhận của Department of Government Services ngày 23/12/2025 (trái) và hai trang đầu của Nội Quy 2024 đã được đưa lên mạng CAV. Hình cung cấp

THÔNG BÁO:  Nội Quy 2024 đã được Bộ Tiêu Thụ Sự Vụ Victoria (Victoria Consumer Affairs) chính thức công nhận.

Melbourne, ngày 24 tháng 12 năm 2025

Kính thưa:

– Quý vị lãnh đạo các tôn giáo,

– Quý vị lãnh đạo Hội Cựu Quân Nhân QLVNCH Victoria,

– Quý vị lãnh đạo các hội đoàn,

– Quý vị trong Ban Cố Vấn,

– Giới truyền thông và báo chí, cùng toàn thể đồng hương.

Ban Chấp Hành xin thông báo đến quý vị chiều hôm qua ngày 23/12/2025 Bộ Tiêu Thụ Sự Vụ Victoria (Victoria Consumer Affairs) đã gởi thơ cho biết họ công nhận việc đăng bộ Nội Quy thông qua trong Đại Hội Tu Chính được tổ chức ngày 24/11/2024, được gọi là Nội Quy 2024.

Tuy nhiên, Bộ Tiêu Thụ Sự Vụ yêu cầu chúng ta thêm vào Nội Quy 2024 các điều khỏan của Bản Điều Lệ Mẫu liên quan đến quyền khiếu nại và hoà giải ̣(từ điều 25 đến điều 29), và quyền xem thông tin Cộng Đồng của các thành viên ̣(điều 75).

Chi tiết của các điều này đã được Ban Tu Chính thêm vào Nội Quy 2024 và được đưa ra Đại Hội Tu Chính ngày 24/11/2025, nhưng đáng tiếc những thay đổi này đã không đạt được 75 phần trăm số phiếu bầu của các thành viên tham dự Đại Hội.

Theo đó, mặc dầu các điều khoản khác của Nội quy 2024 không hề thay đổi, nhưng Ban Chấp Hành sẽ phải tuân thủ các điều khỏan từ điều 25 đến điều 29 và điều 75 nêu trong Bản Điều Lệ Mẫu.

Ban Chấp Hành xin chân thành cảm tạ nỗ lực của Ban Tu Chính và Ban Pháp Lý với sự cố vấn luật pháp của Luật sư Nguyễn Tân Hải để Bộ Tiêu Thụ Sự Vụ công nhận đăng bộ Nội Quy 2024.

Chúng tôi cũng xin chân thành cảm tạ sự kiên nhẫn chờ đợi của tuyệt đại đa số các thành viên trong Cộng Đồng Người Việt Tự Do của chúng ta.

Theo Nội Quy 2024, Bầu cử Ban Chấp Hành nhiệm kỳ 2026-2030 sẽ được tổ chức vào tháng 6/2026, chúng tôi sẽ công bố Ban Tổ Chức bầu cử trong Đại Hội Thường Niên được tổ chức vào đầu năm 2026.

Chúc quý vị và gia đình một mùa Giáng Sinh vui vẻ và một năm mới tràn đầy hạnh phúc.

Thay mặt BCH-CĐNVTD-VIC

Nguyễn Quang Duy

Chủ tịch

Bản dịch văn thư của CAV

Kính gửi ông Nguyễn,

V/v Cộng Đồng Người Việt Tự Do Victoria – Chi hội Victoria (Vietnamese Community in Australia – Victoria Chapter Incorporated): A0012976M (gọi tắt là Hội)

Cảm ơn ông đã nộp đơn trực tuyến xin thay đổi điều lệ của hội được đăng ký nêu trên, theo Đạo luật Cải tổ Việc Thành lập Hội đoàn năm 2012 (Associations Incorporation Reform Act 2012 – gọi tắt là Đạo luật).

Consumer Affairs Victoria (CAV) đã tiếp nhận và phê chuẩn các điều lệ được trình bày trước hội viên vào ngày 24 tháng 11 năm 2024.

Tuy nhiên, CAV ghi nhận rằng các nội dung sau đây chưa được đưa vào điều lệ của Hội, trong khi theo quy định của Đạo luật, các nội dung này bắt buộc phải có. CAV được biết rằng các nội dung này đã được trình bày trước hội viên vào ngày 23 tháng 11 năm 2025. Do đó, chiếu theo khoản 48(3) của Đạo luật, các điều lệ mẫu số 8 và 15 được xem như đã mặc nhiên được đưa vào điều lệ của Hội.

  • Phụ lục 1 – Nội dung số 8

Quy trình giải quyết khiếu nại nhằm giải quyết các tranh chấp phát sinh theo điều lệ giữa hội được thành lập với bất kỳ hội viên nào, hoặc giữa các hội viên với nhau. (Tham chiếu: điều lệ mẫu số 25–29)

  • Phụ lục 1 – Nội dung số 15

Quy định cho phép hội viên được tiếp cận và có thể nhận bản sao biên bản các đại hội của hội, bao gồm cả các báo cáo tài chính được trình tại đại hội. (Tham chiếu: điều lệ mẫu số 75)

Đề nghị ông thông báo cho hội viên biết rằng điều lệ của Hội cần được đọc và áp dụng cùng với nội dung của thư này và các điều lệ mẫu liên quan theo Đạo luật.

Xin lưu ý thêm rằng, theo Điều 46 của Đạo luật, điều lệ của một hội được thành lập cấu thành các điều khoản của một hợp đồng giữa hội đó và các hội viên.

Vì vậy, các vấn đề liên quan đến điều lệ là trách nhiệm của hội và các hội viên.

Nếu ông có bất kỳ thắc mắc nào liên quan đến thư này, xin vui lòng liên hệ với bộ phận phụ trách qua địa chỉ email: [email protected]

Trân trọng kính chào,

STEVEN SCODELLA

Đại diện Registrar

Regulatory Transaction Services

Ngày 23/12/2025