< ?xml:namespace prefix = "o" ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> 

CANBERRA – Ngân sách mới đệ trình trước Quốc Hội sẽ duyệt xét toàn bộ tiêu chuẩn trợ cấp cao niên, theo đó các hưu trí viên có ít tài sản sẽ được hưởng thêm phúc lợi trong khi những người về hưu giàu có sẽ bị cắt giảm quyền lợi.

Chánh phủ cho biết sự thay đổi sẽ giúp 172,000 hưu trí viên có thêm $30 nửa tháng.

Vào khoảng 91,000 hưu trí viên có tư gia và tài sản cao hơn $823,000 sẽ không còn được hưởng một phần trợ cấp.

Bộ Trưởng Dịch Vụ Xã Hội Scott Morrison nói rằng sự cải tổ nhắm vào việc giúp đỡ những người thực sự cần đến và giảm bớt tốn kém ngân sách khoảng $3 tỷ. Sự thay đổi nầy bắt đầu có hiệu lực từ 2017.

Nói trên đài phát thanh Macquarie vào sáng Thứ Năm tuần qua, Thủ Tướng Tony Abbott xác nhận kế hoạch thay đổi trợ cấp cao niên trong ngân sách đệ trình ngày Thứ Ba sẽ đảo ngược lại những cải tổ dưới thời chánh phủ cũ Howard.