Hôm qua, lưỡng viện Quốc hội Mỹ đã họp và chính thức xác nhận ông Barack Obama thắng cử và sẽ là tổng thống thứ 44 của Hiệp chúng quốc.

Đứng cạnh bà Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi, Phó Tổng thống Dick Cheney trong tư cách là Chủ tịch Thượng viện đã đọc kết quả như sau trước tràng pháo tay của phe Dân chủ:

“Barack Obama của tiểu bang Illinois đã nhận được cho chức vụ tổng thống của Hoa Kỳ 365 phiếu. John McCain của tiểu bang Arizona nhận 173 phiếu”.

Sau đó, cả hội trường đứng dậy vỗ tay để chúc mừng, nhưng cả hai ứng viên Obama và McCain đều không có  mặt.

Các dân biểu nghị sĩ Cộng hòa mặt mày ảm đạm trong buổi lễ xác nhận thắng cử chính thức này này bởi truyền thống và nghi lễ đòi hỏi họ phải hiện diện.

Đây là nghi thức chính thức cuối cùng trước khi ông Obama làm lễ nhậm chức vào ngày 20 tháng Giêng.

Và nghi thức này chấm dứt những đồ đoán và những vụ gọi là kiện cáo cho rằng ông Obama đã không hợp lệ khi ra tranh cử vì những lý do như không sinh đẻ tại Mỹ.