Theo AP, ông Liem Duc Huynh, 49 tuổi, đã bị bắt ở tiểu bang Oklahoma vì tội xuất khẩu các sản phẩm quốc phòng một cách trái phép. Đó là các loại kính xài ban đêm mà thấy rõ tiếng Anh gọi là nigh-vision googles, thường được sử dụng trong các hoạt động quân sự về đêm.

Ông Huynh đã vi phạm luật kiểm soát vũ khí khi được các loại kính này từ Mỹ về Việt Nam.

Ông Huynh cùng với hai người đàn ông khác bị truy tố hôm 3.12.08. Họ bị tố cáo đã vận chuyển lậu ít nhất 55 cặp kính sang Việt Nam trong năm 2004 và 2005.

Ông Huynh sẽ ra tòa ngày 12 tháng Giêng năm tới và nếu bị phán có tội, ông có thể bị án tù giam đến 45 năm.

Phụ tá Bộ tưởng Tư pháp, ông Todd Tristan nói: “Điều quan trọng là phải ngăn chặn loại sản phẩm công nghệ kiểu như thế này khỏi tay những kẻ thù tiềm tàng của chúng ta. Bởi một khi được đưa ra nước ngoài, chưa biết là người sử dụng sẽ là ai và mục đích của họ là gì”.

Hai người Mỹ gốc Việt khác là Dan Tran Dang và George Ngoc Bui, công dân Mỹ sống ở Việt Nam, hiện vẫn chưa bị bắt.  Ông Dang cam kết hợp tác với chính quyền trong khi ông Bui hiện vẫn còn tại đào.

Công tố viện buộc tội ba người này đã lập một công ty mua loại kính nói trên để chuyển hàng ra nước ngoài cho ông Bui trong khi chưa được phép của chính phủ liên bang.