Dylan De-Blaquiere và Daniel McDonald rời tòa án. Photo courtesy of Gary Ramage, source: News Limited

Hai học viên trường võ bị tham gia vào một kế boạch có tính toán  nhằm gài bẫy một nữ học viên vào một vụ làm tình, rồi nói dối với giới chức điều tra để che đậy hành vi đồi bại của mình.

Cảnh sát đã  cáo buộc như trên, chỉ vài giờ sau khi thi hành  lệnh bắt giữ hai học viên năm thứ nhất, Daniel McDonald, 19 tuổi, và Dylan De Blaquiere, 18 tuổi ở phòng của đương sự tại Học Viện  Quốc Phòng Úc, Canberra.

Cảnh sát xác nhận họ là những người đóng vai chính trong vụ xì-căng-đan Skype, vốn đã làm bùng lên một làn sóng giận dữ đối với quân đội, khi người nữ học viên, bị quay phim đang làm tình vào hôm 29 tháng ba và không thể được nêu tên, đưa sự việc ra trước công luận.

Tổng Trưởng Quốc Phòng Stephen Smith đáp trả bằng việc loan báo những cuộc tái xét và cải tổ lớn trong nền văn hoá quân sự, vốn đã làm cho mối quan hệ giữa chính phủ và giới chức quốc phòng hàng đầu trở nên căng thẳng.

Hai học viên bị buộc tội dùng một dịch vụ chuyên chở để phạm tội và McDonald cũng bị buộc tội có hành vi đồi bại mà không có sự đồng ý của người khác. Tội danh này mang lại hình phạt tối đa 5 năm tù ở.

Lời buộc tội liên quan đến những cáo buộc theo đó McDonald đã  truyền hình ảnh buổi làm tình với nữ học viên đến phòng của Balaquiere, tại đây đương sự và 5 học viên khác theo dõi đoạn phim qua máy laptop.

Hai bị cáo đều được tại ngoại hậu tra kèm theo nhiều điều kiện, như không được tiếp xúc với nạn nhân hay sáu học viên từng chứng kiến cảnh làm tình.