Nhật báo Người Việt thắng vụ kiện 3 người biểu tình quấy rối, xâm nhập và cản trở công việc

27 Tháng Năm, 2009 | Người Việt đó đây

 

 Như trò đùa: Nhóm biểu tình “tự phát” được tăng viện với tượng Đức Trần Hưng Đạo chỉ tay vào trụ sở Người Việt

 

Báo Người Việt đã bị một nhóm người biểu tình phản đối cắm dùi trước trụ sở từ tháng Giêng năm 2008 qua việc đăng bức hình cờ Việt Nam Cộng Hòa trong chậu rửa chân. Công ty Người Việt đã nhận lỗi, xin lỗi nhưng nhóm người biểu tình vẫn tiếp tục trường kỳ biểu tình, hàng ngày, kéo dài đã 15 tháng dù đôi lúc chỉ có vài người.

 

Trong thời gian biểu tình tạo kỷ lục có thể sẽ được đưa vào sách kỷ lục thế giới Guiness, nhóm người này đã làm một số việc khiến nhật báo Người Việt đã kiện ra tòa.

 

Hôm nay, báo Người Việt đưa tin kết quả của phiên tòa. TVTS Online xin đăng nguyên văn để thông tin tới bạn đọc hầu “rộng đường dư luận”.

 

Xin lỗi vẫn không được tha: Bức hình đăng trên báo Người Việt gây ra sự phản đối

 

 

Kết quả vụ xử ba người biểu tình chống báo Người Việt: Các bị cáo đều bị phán là có tội
Tuesday, May 26, 2009

 

SANTA ANA, California (NV) – Bồi thẩm đoàn tại Tòa Thượng Thẩm Santa Ana đã phán quyết là các ông Ðoàn Trọng, Ngô Kỷ có tội cản trở công việc làm của người khác (interference), xâm nhập bất hợp pháp (trespassing) và gây quấy nhiễu cho mọi người (nuisance), kết luận đó được tuyên bố lúc 11 giờ 30 sáng ngày Thứ Ba 26 Tháng Năm, 2009. Riêng ông Trần Thế Cung, một trong các bị đơn, bị bồi thẩm đoàn phán đã phạm hai tội trespassing và nuisance.

 

Phiên tòa khởi sự hôm Thứ Hai 18 Tháng Năm, và hoàn tất hôm Thứ Sáu 22 Tháng Năm sau các cuộc tranh luận của luật sư hai bên cùng sự xuất hiện của các nhân chứng. Tòa đã xét xử đơn kiện của Nhật Báo Người Việt nhắm vào những người tổ chức và tham dự biểu tình có những hành động sách nhiễu trước cửa tòa soạn kể từ năm ngoái.

 

Chánh Án Derek Hunt đã ngồi xử vụ án từ đầu không đến tòa được trong ngày Thứ Ba nên Chánh Án Robert Moss đã tạm thời thay thế. Theo dự trù sau khi có được phán quyết của bồi thẩm đoàn, Thẩm Phán Tòa Thượng Thẩm Derek Hunt sẽ khởi sự xét đến các biện pháp đối với các bị đơn cũng như phải bồi thường thiệt hại về tài chánh cho Nhật Báo Người Việt. Cuộc xét xử tiếp theo này có thể bắt đầu từ ngày Thứ Tư 27 Tháng Năm.

 

Nhật Báo Người Việt đã yêu cầu tòa có một án lệnh vĩnh viễn (permanent junction) theo đó ngăn cấm các bị cáo và những người đồng lõa không được có hành động sách nhiễu, xúc phạm, đe dọa thân chủ cũng như nhân viên tờ báo, phá phách công việc của tờ báo như đã xảy ra trong thời gian qua.

 

Nhật Báo Người Việt cũng yêu cầu các bị cáo phải bồi thường thiệt hại tài chánh mà họ đã gây ra cho tờ báo. Bồi thẩm đoàn của vụ xử sẽ tiếp tục thảo luận trong thời gian tới để xác định về sự thiệt hại và số tiền mà phía các bị cáo phải bồi thường.

 

Nhật báo Người Việt sẽ tiếp tục gởi đến độc giả những thông tin cập nhật của vụ xử sau ngày Thứ Tư 27 Tháng Năm, 2009.